Dylan confronts ‘Dylon’ — a poor imitation of himself with whom Bethany is smitten; Myles tries to help Yasmine fix their patio.